De Abu Huraira que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Creó Allah las criaturas y, cuando hubo terminado de ello, el parentesco familiar se levantó y se aferró de la cintura del Misericordioso. Allah le dijo: ya basta.
Y el parentesco dijo: este es el lugar de quien se refugia en Ti de cortar los lazos de parentesco familiar. Allah le dijo: ¿Acaso no te satisface que vele por quien vela por ti y corte los lazos de quien los corte contigo? El parentesco respondió: “por supuesto, oh mi Señor”. Allah le replicó: “así será”.
El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “leed si queréis: ‘¿Es que, acaso, después de dar la espalda y sembrar la corrupción en la tierra, y cortar vuestros lazos de parentesco?’ [Corán, 47:22].
En el relato de Bujari:
Y después Allah dijo: “quien cuide sus lazos de parentesco y los mantiene, mantendré mis lazos con él, pero quien corte esos lazos de parentesco lo cortaré”.
عن أبى هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال :
عن أبي هريرة -رضي الله عنه- مرفوعا: » خلق الله الخلق ، فلما فرغ منه قامت الرحم فأخذت بحقوي الرحمن فقال : مه ، قالت : هذا مقام العائذ بك من القطعية .
قال : » ألا ترضين أن أصل من وصلك ، وأقطع من قطعك ؟
قالت : بلى يا رب ! قال : فذاك «.
قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «اقرؤوا إن شئتم :« فهل عسيتم إن توليتم أن تفسدوا في الأرض وتقطعوا أرحامكم»،
وفي رواية للبخاري:
فقال الله: (من وصلك وصلته ومن قطعك قطعته).