Yunis dijo: Ruzaiq bin Hukaim escribió a Ibn Shiháb, mientras yo estaba con él en Wadi al-Qura diciendo: «Voy a dirigir la oración Yumu’a (viernes)?»
Ruzaiq estaba trabajando en la tierra (es decir, la agricultura) y había un grupo de personas del Sudán y algunos otros con él; Ruzaiq que entonces era el Gobernador de Aila.
Ibn Shihab, escribió (a Ruzaiq) que le ordenaba dirigir la oración Yumu’a y diciéndole que Salim le dijo que Ibn Umar que el Mensajero de Allah ﷺ dijo:
“Cada uno de ustedes es un pastor, y cada uno de ustedes es responsable de su rebaño.
El líder es un pastor sobre la gente y es responsable de su rebaño.
El hombre es un pastor sobre su familia y es responsable de su rebaño.
La mujer es un pastor sobre la casa de su esposo y su hijos y es responsable de ellos.
El siervo es un pastor sobre el dinero de su maestro y es responsable de su rebaño.
Cada uno de ustedes es un pastor, y cada uno de ustedes es responsable de su rebaño. ”
يونس عن الزهري قال: أخبرنا سالم بن عبد الله عن ابن عمر رضى الله تعالى عنهما أن رسول الله ﷺ يقول: كلكم راع وزاد الليث قال يونس كتب رزيق بن حكيم إلى بن شهاب وأنا معه يومئذ بوادي القرى
هل ترى أن أجمع ورزيق عامل على أرض يعملها وفيها جماعة من السودان وغيرهم ورزيق يومئذ على أيلة
فكتب بن شهاب وأنا أسمع يأمره أن يجمع يخبره أن سالما حدثه أن ابن عمر رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال :
ألا كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته
فالإمام الذي على الناس راع وهو مسئول عن رعيته
والرجل راع على أهل بيته وهو مسؤول عن رعيته
والمرأة راعية على أهل بيت زوجها وولده وهي مسئولة (مسؤولة) عنهم
وعبد الرجل راع على مال سيده وهو مسئول عنه
ألا فكلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته